Tous créoles ! et sa charte
L’association Tous créoles ! se dote d’une charte
Lancée en 1998 dans la foulée du manifeste « Nous nous souvenons »,par des membres de la communauté békée pour dénoncer la barbarie de l’esclavage l’association Tous créoles !, lancée par le Martiniquais Roger de Jaham rassemble 250 adhérents et a une section parisienne depuis 2009. Béatris Compère est la présidente de cette section. « Ce manifeste avait fait de l’effet en Martinique car auparavant jamais un béké n’avait fait montre de la moindre repentance. Aujourd’hui, il est important d’avoir un écrit solennel destiné à sceller notre éthique et nos principes. » Voilà pourquoi le 22 mai, Tous créoles ! lance sa charte. Tous les adhérents de l’association devront la signer. Parmi ces adhérents, des gens tels que Bernard Hayot, Jean Bernabé (très impliqué dans la rédaction de la charte), le dissident René Gouyé, l’écrivain Muriel Tramis l’historienne Lydia Orlay ou le journaliste Rodolphe Etienne… « Cette charte consacre notre vision de la créolité, poursuit Mme Comper, et affirme notre foi en qses valeurs et sa pérennité. » Tous Créoles ! comprend la créolité dans sa dimension multiculturelle et le vivre ensemble. « Nous voulons nous rassembler autour des langues et cultures créoles, lutter contre tout propos discriminatoire ou raciste. » N’y a-t-il pas une sorte de naïveté dans tout cela ? « Il faut lutter contre la nature primitive de l’homme, se défend Béatris Compère, faire de nos différences une œuvre collective. » Selon elle, les créolités ne sont pas un attribut identitaire, mais « une vision du monde en perpétuelle évolution ». Pour autant, la vison de la créolité de tous créoles ! n’est pas celle de Glissant ou Chamoiseau. « Ces deux auteurs ont fait beaucoup, mais dans une expression très littéraire, nous, nous traduisons ce concept dans le quotidien. Tous créoles ! s’est aussi rapproché d’Alain Rey, du Petit-Robert, pour préparer une nouvelle proposition de définition du mot « créole ». en octobre, le musée Dapper à Paris accueillera un colloque sur les langues créoles avec Khaï Thorabully, poète et essayiste mauricien, la linguiste Christine Hazaël-Massieux ou encore Lydie Condapanaïken-Duriez, docteur en littératures comparées.
FXG (agence de presse GHM)